Radar de Licitações Criar alerta grátis
LicitaçõesNiterói-RJ › esta licitação

Contratação de empresa especializada para elaboração de conteúdo editorial, tradução, projeto gráfico, diagramação, produção de versão digital institucional e impressão do “Niterói para Elas: Guia para Mulheres Viajantes”, em formato trilíngue (português, inglês e espanhol), bem como para desenvolvimento e impressão de cartazes institucionais destinados à divulgação do Guia, conforme especificações, quantidades e condições estabelecidas no Termo de Referência – Anexo I.

NITERÓI EMPRESA DE LAZER E TURISMO S/A - RJ · Niterói – RJ · Pregão - Eletrônico
Recebendo propostas até 22/09/2026

Quer só o edital? Edital no sistema oficial →

Valor estimado
Valor sob sigilo
Propostas até
22/09/2026
encerra hoje
publicado há 18 dias
Nº de controle PNCP
29541968000107-1-000003/2026
Quer receber alertas como este — do seu ramo, na sua região, de graça? Receber alertas como este

Como participar

Quem pode participar
Sem reserva para ME/EPP*
Como se ganha
Menor preço
Modo de disputa
Aberto
Propostas a partir de
08/09/2026, 08:00
Orçamento
Sigiloso**

* o PNCP não registra reserva de participação nestes itens; as demais condições de participação estão no edital

** o órgão não publicou o valor de referência dos itens

Edital · Pregão - Eletrônico

pregão: modalidade de licitação obrigatória para aquisição de bens e serviços comuns

Processo administrativo nº 9900025678/2026

Pré-requisitos para disputar

A lista completa está no edital
O PNCP não publica os requisitos de habilitação de forma estruturada — confira o documento oficial antes de montar a proposta.
Abrir o edital (PDF)

Sem análise do edital, esta seção mostra só o que o PNCP e a lei garantem.

Itens do edital

Editoração Elaboração de conteúdo editorial do "Niterói para Elas: Guia para Mulheres Viajantes", em formato trilíngue (português, inglês e espanhol), compreendendo pesquisa, redação, curadoria técnica, revisão e organização editorial do conteúdo, conforme especificações do Termo de Referência. — 1 UNIDADE
Tradução, Adaptação e Versão de Textos Tradução juramentada integral do Guia para os idiomas inglês e espanhol, incluindo revisão técnica, emissão das traduções oficiais e entrega dos respectivos documentos assinados por Tradutor Público e Intérprete Comercial. — 1 UNIDADE
Diagramação Eletrônica e Projeto Gráfico Desenvolvimento do projeto gráfico, identidade visual, tratamento de imagens, diagramação editorial, editoração eletrônica e preparação dos arquivos para impressão e publicação digital do Guia. — 1 UNIDADE
Publicação, Impressão de Jornal / Revista / Livro Impressão do "Niterói para Elas: Guia para Mulheres Viajantes", em formato trilíngue, contendo o mesmo conteúdo apresentado sequencialmente em português, inglês e espanhol, com as seguintes especificações técnicas mínimas: formato fechado de 14,8 cm x 21 cm (A5); formato aberto de 21 cm x 29,7 cm (A4); até 48 (quarenta e oito) páginas no formato fechado (A5), incluindo as quatro páginas da capa (12, 2? 3? e 4? capas), correspondentes a até 24 (vinte e quatro) folhas no formato aberto (A4), observada a composição gráfica em múltiplos de quatro páginas, compatível com impressão offset e encadernação em lombada canoa; impressão 4 x 4 cores (frente e verso coloridos); miolo em papel couché fosco, gramatura mínima de 120 g/m 2; capa em papel couché fosco, gramatura mínima de 250 g/m 2, com laminação BOPP fosca; encadernação em lombada canoa (grampeada); acabamento com uma dobra, intercalação, refile e embalagem shrink ou equivalente para proteção e transporte. — 5.000 UNIDADE
Publicação, Impressão de Jornal / Revista / Livro Impressão de cartazes institucionais para divulgação do Guia, contendo orientações às mulheres viajantes, canais de atendimento, QR Code para acesso à versão digital logomarcas institucionais. Especificações mínimas: formato A3 (297 x 420 mm); impressão 4 x 0 cores; papel couché fosco; gramatura mínima de 170 g/m 2; acabamento com refile. — 500 UNIDADE
Editoração Editoração — 1 UNIDADE

Documentos do edital

EDITAL FINAL.pdfEdital04/09/2026TR ATUALIZADO.pdfTermo de Referência04/09/2026

Baixados do PNCP, como o órgão publicou. As exigências de habilitação — regularidade fiscal, atestado de capacidade técnica, índices contábeis, visita técnica — estão dentro desses arquivos: o Radar não as resume aqui porque não tem como conferir uma a uma.

Este comprador tem mais editais abertos

NITEROI - EMPRESA DE LAZER E TURISMO S/A - NELTUR está com 2 licitações com proposta aberta agora, contando esta. Somam R$ 313.036,15.

Ver as 2 licitações abertas deste órgão →

Quer disputar essa? Não perca a próxima.

Receba por e-mail toda licitação de seu ramo assim que abrir — grátis pra começar.

Criar alerta grátisEdital no sistema oficial →

Fonte: PNCP (Lei nº 14.133/2021), dados públicos oficiais. Confira sempre as condições no edital oficial antes de apresentar proposta.